遠因：
淨空老法師不忍中國優秀傳統文化後繼無人，恐其斷絕，故夙發大願，尋求成立漢學院的機會，以期培養承傳傳統文化之師資人才。
近因：
二〇一五年，老法師駐錫倫敦，威爾士三一聖大衛大學麥迪文·休斯校長來訪。老法師告以希望培養能夠讀懂、講解、翻譯、落實《四庫全書》人才的願望，校長提議合辦漢學院，以實現老法師的願望。二〇一六年四月由淨空多元文化教育基金會與威爾士三一聖大衛大學簽定合作協議，七月英國漢學院正式成立。二〇一七年三月英國漢學院第一屆碩士生入學，正式開班。
